Martin Fowler의 Mocks Aren’t Stubs이라는 글이 있는데, 제가 이 글을 3년 전 쯤에 심심풀이 삼아 번역을 했었습니다. 그냥 재미삼아 했고 구글 사이트에 올렸죠. 그 때는 테스팅에 대해 공부 좀 해 볼 요량으로 그런건데 여전히 TDD는 잘 못합니다. 그런데 며칠전 정상혁님이 이 번역글을 원문 글에 한국어 번역으로 링크를 추가하는게 어떠냐고 메일로 제안을 해 주셨어요. fowler에게 메일로 보내면 해 줄거라면서. 헤헤헤. 그래서 요청을 하려고 fowler의 메일 주소를 찾았는데, 못찾아서 페이스북 담벼락에 요청글을 남겼죠. 하지만 며칠이 지나도 답변은 없고… 그래서 메일을 다시 보냈더니 10분만에 응답! 링크 추가 완료. 진작에 메일을 보낼 걸… 페이스북은 자세히 안보는 모양입니다. About me 링크를 자세히 읽어 보는건데… 어쨌든 나름 유명한 아티클에 제 번역 글이 링크가 걸려서 좀 뿌듯해 지는 중입니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기